她恨不得自己远在百万英里之外。

She wished herself a million miles away.

英国孩子每年要接种7百万剂疫苗。

Seven million doses of vaccine are annually given to British children.

他们不是百万富翁，但也很富裕。

They're not millionaires, but they're certainly very comfortable.

当数以百万的人忍饥挨饿时，饮食上挥霍无度是天理难容的。

It's obscene to spend so much on food when millions are starving.

不信你等着瞧，他到不了30岁就会成为百万富翁。

Take it from me ─ he'll be a millionaire before he's 30.

对数百万失业者来说，通货膨胀率的微降是不起作用的安慰。

A small drop in the inflation rate was cold comfort for the millions without a job.

到他去世的时候，他已经是一位百万富翁了。

By the time he died, he was a millionaire.

他弄清了百万普通俄罗斯人的感受。

He has managed to crystallise the feelings of millions of ordinary Russians

鲍威尔升任高官的不寻常历程对数以百万计的人都是一个激励。

Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions

百万听众和着她第一首歌的节拍打着响指。

She had millions of listeners snapping their fingers to her first single

杰姬觉得自己的百万富翁丈夫的一些节俭习惯很是滑稽。

Jackie sees the comedy in her millionaire husband's thrifty habits.

他的饮食服务公司使他在41岁成了百万富翁。

His catering business made him a millionaire at 41

数以百万计的人们想要新的简化方式实现人机交互。

Millions of people want new, simplified ways of interacting with a computer