她离婚之后又和高中时的恋人再婚了。

After her divorce, she remarried her high school sweetheart.

他的中学恋人开车送他回家。

And his high-school sweetheart is dropping him off at home.

我在利物浦和我青梅竹马的恋人舒拉结婚了。

I married Shurla, my childhood sweetheart, in Liverpool.

她刚和恋人发生了激烈的争吵。

She has had a flaming row with her lover.

5年后她被相恋多年的恋人抛弃了。

She was dumped by her long-term lover after five years

女人要如何才能开得了口，对她的恋人说出“我受够了”，让他走人？

What does it take for a woman to say 'that's enough' and give her man his marching orders?

这对年轻恋人紧紧相拥。

The young lovers held each other close.

谁也无法拆散这对恋人。

No one could separate the lovers.

Friends with possibilities指的是你跟某人开始只做普通朋友，但有潜在可能会朝着建立恋爱关系的方向发展，我们可称为“可能成为恋人的朋友”。

The term "friends with possibilities" describes the situation where you start out as friends with someone, but have the possibility or potential for a relationship on the next level. For example:

这是一个暖和的夜晚，是恋人们的黄金时光。

It's a balmy evening, the golden time for lovers.

罗密欧和朱丽叶这一对莎士比亚笔下命运多舛的恋人

Shakespeare's star-crossed lovers, Romeo and Juliet

我们不是悲剧恋人。

We are not star-crossed lovers.

触不到的恋人想象一下，两个相爱的人—深深的，绝望的—但是他们分开了。

Imagine two people who love each other — deeply, hopelessly — but they become separated.