她是纺织能手。

She is skilled at spinning and weaving.

HZ家用纺织品公司是一家专业生产家用纺织产品的传统制造型企业，由几个家族人员创建。

The HZ home textile company is a specialized production home use spinning and weaving product traditional manufacture enterprise, founds by several family personnel.

纺织和服装业又要减少75,000个工作岗位。

Another 75,000 jobs will be lost in textiles and clothing.

纺织业对于致力于工业化的国家来说是个比较稳妥的产业。

Textiles are a good bet for a country bent on industrialisation

将尝试和探索纺织技巧来把这些设计变为现实。

Various textile techniques will be explored to realise design possibilities

有关纺织业的更多评论请参看下面第7章。

See Chapter 7 below for further comments on the textile industry.

他挽救了该公司，随后将其纺织部门剥离出来成立了一个独立的公司。

He rescued the company and later spun off its textile division into a separate company

兰开夏郡的纺织城镇形成的大三角地带，从曼彻斯特向北至伯恩利，再从伯恩利西至阿克灵顿

the great triangle of the Lancashire textile towns, stretching from Manchester up as far as Burnley and across to Accrington.

这种纺织面料不掉色，不起皱。

This fabric is colour fast and wrinkle resistant.

街角处有家纺织厂。

There is a textile mill round the corner.

吉莎在纺织学院学习。

Gytha studies at the textile institute.

他常到纺织厂去，尽可能多学到点东西。

He haunted textile mills, and learned all he could.

毕业后他被分进纺织厂。

He was assigned into the textile factory after education.