她是位教师，以行为古怪而出名。

As a teacher, she had a reputation for eccentricity.

她一生中大部分工作时间都当教师。

She spent most of her working life as a teacher.

许多教师愿意更加进取，更富创造性。

Many teachers would like to be more adventurous and creative.

他开始当过教师，后来改行搞起了新闻。

He started life as a teacher before turning to journalism.

实际情况是我们还缺少两名教师。

The fact remains that we are still two teachers short.

耐心是教师最重要的品质之一。

Patience is one of the most important attributes in a teacher.

这位新教师不会容忍任何无礼行为。

The new teacher won't stand for any nonsense.

我看他们俩都是退休教师。

I'd put them both down as retired teachers.

教师往往模式化地根据学生的某些背景把他们归为某一类学生。

Children from certain backgrounds tend to be stereotyped by their teachers.

他本质上来说是个教师而不是经理。

He was, essentially, a teacher, not a manager.

她现在是完全合格的教师。

She was now a fully fledged member of the teaching profession.

有些教师因资源不足而感到困难重重。

Some teachers felt hindered by a lack of resources.

他不是当教师的材料。

He's not cut out to be a teacher.