听说你健在我很高兴。

I was glad to hear you're alive and well.

我想你会觉得这些比那些更舒适。

I think you'll find these more comfortable than those.

我要好好想一想，明天告诉你。

I'll have a think and let you know tomorrow.

我说过我要去只是为了让他高兴。

I said I'd go just to keep him happy.

现在我来付账——咱们以后再算。

I'll pay now ─ we can settle up later.

现在讨论我的报告合适不合适？

Would now be a suitable moment to discuss my report?

看你能不能把我从这张照片上认出来。

See if you can pick me out in this photo.

真正让我伤心的是他从不给我回信。

What really hurt was that he never answered my letter.

给我来份热狗，但别加芥末。

Give me a hot dog, but hold the mustard.

自从我上次见到你后，你又见长了！

You've grown since the last time I saw you!

要是走运的话，我也许能勉强及格。

I might scrape through the exam if I'm lucky.

要讲关于自己的问题，对我来说并不容易。

Talking about my problems doesn't come easy to me.