我的第一份工作是在一家银行做大学毕业实习生。

My first job was as a graduate trainee with a bank.

毕业税具体操作起来不啻一场行政噩梦。

In practice a graduate tax is an administrative nightmare.

她渴望毕业找一份工作。

She was anxious to finish school and get a job.

他中学毕业以后一直在一家银行工作。

He's been working in a bank since leaving school.

看到儿子毕业她充满了自豪。

The sight of her son graduating filled her with pride.

我大学毕业后在外旅行了六个月。

When I finished college I went travelling for six months.

她中学毕业后就不再那么依赖母亲了。

When she left school she grew away from her mother.

迈克从学校毕业后参加了陆军。

After leaving school, Mike went into the army.

所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。

All students should be numerate and literate when they leave school.

她大学一毕业就干上了一份优越的工作。

She went straight from college to a top job.

他中学一毕业就当矿工了。

He went down the pit when he left school.

毕业后她选择了从事音乐工作。

After graduating she opted for a career in music.

她毕业后想学一门手艺。

When she leaves school, she wants to learn a trade.