简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- 1
(情况报道) news; information:
消息灵通人士
a well-informed source;
本地消息
local news;
据新华社消息
according to a Xinhua dispatch;
头版消息
a front-page story
- 2
(音信) tidings; news:
杳无消息
have not heard from sb. since; have had no news of sb. or sth.
中中释义
-
(1) [news;information]∶情况报道
-
消息灵通人士
-
(2) [tidings;news]∶音信
-
杳无消息
双语例句
我们在举行婚礼的那天上午得到这个消息。
We got the news on the morning of the wedding.
这消息将使全世界崇拜他的人都感到高兴。
This news will delight his fans all over the world.
自圣诞节前就一直没有他们的消息。
There's been no word from them since before Christmas.
无论你多么小心,总会有消息走漏。
Word always gets out no matter how careful you are.
全世界的人都在等待宇航员的消息。
The whole world was waiting for news of the astronauts.
听到这个消息我吃惊不小。
It was with some surprise that I heard the news.
你有今天赛马的内部消息吗?
Do you have any hot tips for today's race?
她迫不及待地要告诉我这个消息。
She was bursting with impatience to tell me the news.
她告诉我们这可怕的消息时,声音都变了。
Her voice broke as she told us the dreadful news.
她死亡的消息使他们唏嘘不已。
They were deeply affected by the news of her death.
关于这份工作你有进一步的消息吗?
Have you had any more info about the job yet?
她的死亡消息给这件事蒙上了阴影。
News of her death cast a pall over the event.
news;information;tidings;message;info;detail;gen