我奶奶90岁了，还挺硬朗。

My grandmother is 90 and still going strong.

她朝奶奶无可奈何地瞟了一眼。

She cast a wry glance in her grandmother's direction.

从前的生活是什么样的，奶奶？

What was life like in the olden days, Gran?

大多数周末都有人带这些男孩去看望爷爷奶奶。

The boys were taken to see their grandparents most weekends.

你想去奶奶家吗？

Do you want to go to your gran's?

奶奶，我再吃点儿行吗？

Gran, can I have some more?

奶奶什么时候来住？

When is Nanny coming to stay?

她真是个说一不二的小姑奶奶。

She's a proper little madam.

他幼年时多半时间是跟爷爷奶奶在一起。

As a small boy he had spent most of his time with his grandparents.

她奶奶有逗人开心的本事。

Her grandmother had the gift of making people happy.

奶奶毫不客气地随意支使她。

Grandmother felt free to order her about just as she wished.

他小时候夏天都是和爷爷奶奶一起度过的。

He used to spend childhood summers with his grandparents.

不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。

Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments