简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- [名]
- 1
(面孔) face; countenance:
圆脸
a round face
- 2
(某些物体的前部) front:
鞋脸儿
the front of a shoe
- 3
(情面; 面子) feelings; sensibilities; face:
赏脸
honour one by accepting invitation, etc.; show due respect for sb.'s feelings;
丢脸
lose face;
撕破脸
cast aside all considerations of face; not spare sb.'s sensibilities
- 4
(面部表情) facial expressions:
笑脸
a smiling face;
耍鬼脸
make grimaces [faces]; make a face
中中释义
-
面孔,头的前部从额到下巴:~颊。~孔。~形(亦作“脸型”)。~色。~谱。
-
物体的前部:鞋~儿。门~儿。
-
体面,面子,颜面:~面。~皮。~软。丢~。赏~。
双语例句
我受不了她脸上那忧伤的神情。
I couldn't bear the mournful look on her face.
他用双手捧着她的脸吻她。
He cupped her face in his hands and kissed her.
他那张脸比任何言语都更清楚地表达了他的忧伤。
His face expressed his grief more eloquently than any words.
你真该看看她发现事情真相时脸上的表情!
You should have seen her face when she found out!
她紧紧地抱着汤姆,并把脸紧贴在他的脸上。
She held Tom close and pressed her cheek to his.
他脸上露出隐隐的一丝微笑。
There was a ghost of a smile on his face.
在耀眼的光线下,她脸上的皱纹清晰可见。
The harsh light showed up the lines on her face.
他的脸一皱,像要哭了。
His face puckered, and he was ready to cry.
我们把坏消息告诉他时,他脸上现出一丝奸笑。
He smirked unpleasantly when we told him the bad news.
他结结巴巴地说了些什么,脸涨得通红。
He stammered something and went very red in the face.
她突然意识到自己的话很奇怪,脸一下子红了。
She suddenly realized the oddity of her remark and blushed.
他认真地注视着她的脸,捕捉每一丝细微的表情变化。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
她脸上的笑容使得这一切都非常值得。
The smile on her face made it all worthwhile.
face ; countenance ; front ; feelings ; mug