我想你会觉得这些比那些更舒适。

I think you'll find these more comfortable than those.

她穿那些奇装异服不过是想引人注意而已。

She wears those strange clothes just to get herself noticed.

救援人员挖地道通向那些被困的矿工。

The rescuers tunnelled their way in to the trapped miners.

这座城市的美就在于它那些宏伟的建筑。

The beauty of the city consists in its magnificent buildings.

那些妇女得到了促进卵巢功能的生育药。

The women were given fertility drugs to stimulate the ovaries.

那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。

The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster.

那些文件由我们的律师妥善保管着。

The documents are in the safe keeping of our lawyers.

那些谣传一点也不可靠。

There isn't a grain of truth in those rumours.

我们觉得他采用的那些例证启发性不是特别大。

We didn't find the examples he used particularly illuminating.

发言人对那些报道不置可否。

The spokesman refused either to confirm or deny the reports.

和我一起工作的那些人很不错。

The people that I work with are a great bunch.

他们无视所有那些危险水域告示牌，还是去游泳了。

They went swimming in spite of all the danger signs.

那些孩子得严加管教。

Those children need a firm hand to make them behave.