简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
noise; undesired sound; strepitus:
低噪音马达
low noise motor
中中释义
-
音高和音强变化混乱,听起来不和谐的声音。是由发音体不规则的振动而产生的(区别于“乐音”)。亦泛指嘈杂、刺耳的声音。
郭小川 《鞍钢一瞥》诗:“那高低起伏的声响呀,并不是狂呼乱吼的噪音。” 叶圣陶 《隔膜·欢迎》:“混乱的噪音笼罩着车站的全部。” 巴金 《探索集·访问广岛》:“静夜里我在大饭店十二层楼窗前一把靠背椅上坐了好久,没有一点噪音来干扰,我想起许多事情。”
双语例句
我要就噪音问题提出投诉。
I'd like to make a complaint about the noise.
噪音超标会处以罚款。
There are fines for exceeding permitted levels of noise pollution.
现在我们已经适应车辆往来的噪音了。
We're used to the noise from the traffic now.
我不知道你怎么能忍受那样的噪音!
I don't know how you tolerate that noise!
建筑施工不断制造噪音、灰尘和干扰。
The building work is creating constant noise, dust and disturbance.
他们抱怨楼上发出的噪音太大。
They complained about the excessive noise coming from the upstairs flat.
这种噪音人的耳朵几乎是察觉不到的。
The noise is barely detectable by the human ear.
人们根据环境噪音的大小调节自己的声音。
People alter their voices in relationship to background noise.
那噪音究竟是怎么回事?
What in God's name was that noise?
噪音是现代城市生活的一大祸根。
Noise is a curse of modern city life.
噪音从四面八方向我们袭来。
The noise came at us from all sides.
那噪音让我都快疯了。
That noise is driving me up the wall.
noise;undesired sound;strepitus