洗脸盆边上已经有一圈黑头发和肥皂沫。

There was already a rim of dark hairs and soap round the basin.

舷边甲板下面的一个凹处放了一个小小的洗脸盆。

Set into an alcove under the side deck is a tiny wash basin.

阳台上有一盆盆的花。

There were tubs of flowers on the balcony.

这三个小孩用同一盆水洗澡。

The three children all bath in the same bath water.

我把种子种在几盆掺有堆肥的土里。

I sow the seed in pots of soil-based compost.

她把脸扎进一盆凉水里。

She plunged her face into a bowl of cold water

它在票房上赚得盆满砵满。

It has cleaned up at the box office.

服务员们匆匆忙忙穿过走道，把一盆盆汤重重地放在桌上。

Waiters went scurrying down the aisles, thumping down tureens of soup.

在一只盆里放上水，轻轻地用蘸湿的海绵擦拭你的面部及身体。

Fill a bowl with water and gently sponge your face and body.

该公司凭借其新开发的“中央公园”度假村而赚了个盆满钵满。

The company has struck gold with its new holiday development, Center Parcs.

卫生间里装了两个抽水马桶、两个淋浴器、和两个洗脸盆。

The bathroom is furnished with 2 toilets, 2 showers, and 2 sinks.

根部很容易干枯，特别是当植株被种养在盆中时。

Dryness at the roots can occur very easily specially when plants are grown in containers.

把插条分别栽入盆中。

Pot the cuttings individually.