由于DM的传播特点，DM设计要符合邮政要求，以免发生邮寄上的困难，造成传播环节中的失误。

Because of the DM propagation characteristic, DM designs that demand needing to accord with postal service, brings about fault in spreading a link to avoid the difficulty send by post going ahead happened.

我明天会把资料邮寄给你。

I'll put the information in the post to you tomorrow.

你的支票一定是邮寄中遗失的。

Your cheque must have got lost in the post.

一包照片邮寄来了。

A packet of photographs arrived with the mail.

请给我把这个挂号邮寄。

Can I register this, please?

他只是向我们保证支票在邮寄之中。

We only have his word for it that the cheque is in the post.

邮寄名单定期更新。

Mailing lists are updated periodically.

店主们加大了对顾客的邮寄宣传力度。

The owners of the store have stepped up customer mailings.

他们主张采取向四处随意邮寄大量信件的方式。

They advocated a scattergun approach of posting dozens of letters.

工会将通过秘密邮寄选票的方式选举领导人。

Unions would elect their leadership by secret postal ballot.

直接邮寄广告当然是一笔巨大的生意。

Direct mail advertising is of course a huge business.

对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。

Use recorded delivery for large cheques or money orders.