与工厂大部分工作一样，这份工作也很单调乏味。

It's monotonous work, like most factory jobs

单调的对白使这部电影一败涂地。

The monotonous dialogue made the film a complete flop.

饭菜单调，她都吃腻了。

She grew tired of the sameness of the food.

该镇仍在努力改变自己的单调形象。

The town is still trying to cast off its dull image.

五彩缤纷的小花使得黑白图案不那么单调。

The black and white pattern is relieved by tiny coloured flowers.

色彩鲜艳的窗帘可以让单调的房间变得亮丽起来。

Bright curtains can cheer up a dull room.

村子本身很美，但周围的田野相当单调。

The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.

这座城市白天死气沉沉、单调乏味，晚上就完全变了样。

The city, drab and dour by day, is transformed at night.

许多规定饮食因单调乏味都不奏效。

Many diets fail because they are boring.

他说话单调低沉。

He spoke in a flat monotone.

食物单调无味。

The food was dull and uninteresting.

食物单调得很，一点也不吸引人。

The food was dull and uninteresting.

他用慢吞吞又单调的语气说话。

He spoke in a monotone drawl.