手机浏览
全国
19974831731简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
（用语言或动作表示问候） greet sb.; say hello; tip one's hat
中中释义
-
(1) [say hello;greet ;bid welcome]∶见面时喊或说你好或喂,相互致意,问候
-
我们互相打招呼,像没有什么事发生过似的
-
(2) [let somebody know]∶[事前或事后] 就某项事情或某个问题通知提醒、关照
-
你什么时候走,请给老李打招呼
双语例句
在短信中,你不必声明你是谁,甚至不必打招呼。
In texts, you don't have to declare who you are or even say hello ．
在公司，我过去常常跟公司的创始人打招呼，向他们咨询公司的运作情况。
At work, I always used to say hello to the founder of the company and ask him how our business was doing.
她礼貌地向他打招呼，但没有一丝爱意。
She greeted him civilly but with no sign of affection.
他没打招呼就用了车，他说他为此感到非常抱歉。
He says he's really sorry for taking the car without asking.
她未打招呼就来到我家门口了。
She just turned up unannounced on my doorstep.
她向我微笑打招呼。
She gave me a smile of acknowledgement.
她微笑着向我们打招呼。
She greeted us with a smile.
他跟顾客打招呼时直呼其名，并问他们身体可好。
He greets customers by name and enquires about their health.
他向他们挥一下手，热情地笑着向他们打招呼。
He greeted them with a wave and a broad smile.
他看着站起来跟他打招呼的莉薇和马克。
He looked at Livy and Mark, who had risen to greet him.
他刚刚从南美来到这里，事先没有打招呼。
He had just arrived unannounced from South America
他们俩都笑着跟朋友们点头打招呼。
Both of them smiled and nodded at friends
什么都不能扰乱她随意地和员工打招呼时流露出的那种镇定自若。
Nothing could ruffle the perfect composure with which she casually greets members of staff.
greet sb ; say hello ; tip one's hat ; greet ; bid welcome ; let somebody know ; salutation