简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
charming; fascinating; enchanting; bewitching:
他的风度迷人。
There is a charm about his manner.
中中释义
-
沉湎于某项爱好或某种事物的人。
晋葛洪 《抱朴子·行品》:“骋鹰犬於原兽,好博戏而无已者,迷人也。”
-
俗人;糊涂人。
《全唐诗》卷八六二载《示边洞元》:“拟将剑法亲传授,却为迷人未有缘。” 明汪廷讷 《狮吼记·住锡》:“日把慈航浮法海,普渡迷人。” 明高攀龙 《高子遗书·家训》:“千古以来,成败昭然。如何迷人尚不觉悟,真是可哀。”
-
迷惑人;使人分辨不清。
唐李商隐 《无愁果有愁曲北齐歌》:“白杨别屋鬼迷人,空留暗记如蚕纸。” 清王有光 《吴下谚联·张天师被鬼迷》:“或曰:鬼物最善迷人,适会天师,乘其不备,从而迷之。”《清史稿·灾异志一》:“﹝ 乾隆 ﹞三十九年二月朔, 高邑 黑眚迷人。”
-
使人昏迷。
清平步青 《霞外攟屑·时事·曾文正公奏天津教案答□□□书》:“加以本年四五月间,有拐匪用药迷人之事;适於其时,堂中死人过多,由是浮言大起。”《六部成语注解·刑部》:“以药迷人:以药毒人而骗其财也。”
-
使人迷恋;使人陶醉。
巴金 《灭亡》第九章:“一对迷人的大眼含笑地望着他。” 峻青 《秋色赋》:“好一派迷人的秋色啊!” 艾青 《写在彩色的纸条上》诗:“秋天多么美,秋天的夜晚更迷人。”
双语例句
这间小屋虽小,却十分迷人。
The cottage is tiny, but it's charming.
那是一段迷人的音乐。
It was a charming piece of music.
这是一个极其神秘和迷人的地方。
It was a place of deep mystery and enchantment.
她迷人而多情。
She was both charming and susceptible.
她的表演灵巧迷人。
Her performance breathed wit and charm.
他觉得她很迷人。
He found her intriguing.
她美得迷人。
Her beauty was beguiling.
他发觉她很迷人。
He found her captivating.
她的笑声很迷人。
She laughed prettily.
她记得的露西漂亮、迷人,而且非常讨人喜欢。
She remembered Lucy as beautiful, charming and absolutely delightful.
她的眼睛是她五官中长得最好的,大而迷人。
Her eyes were her best feature, wide-set and compelling.
她有一种令男人难以抗拒的帅气迷人的魅力。
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.
他在重压之下依然开朗迷人,风度优雅。
He was charming, cheerful, and graceful under pressure.
charming ; fascinating ; enchanting ; bewitching