这项工作将来再做。

The work will be carried out at a future date.

他们终于觉得不必为将来而担忧了。

At last they were able to feel secure about the future.

将来我们具备了条件时就会决定成立这个队。

We'll decide on the team as and when we qualify.

有人提到他，认为他将来可以当下院议员。

His name has been mentioned as a future MP.

不受教育，这些孩子将来只能到工厂干活。

Without education, these children will end up as factory fodder.

预计将来会有更多人从事兼职工作。

The prognosis is for more people to work part-time in the future.

这些优惠券将来购物均可使用。

These vouchers are redeemable against any future purchase.

你回避自己的感受，将来会有麻烦的。

By ignoring your feelings you are only storing up trouble for yourself.

她的卵子已经采集下来，冷冻后以备她将来使用。

She had her eggs harvested and frozen for her own future use.

她发现自己在将来择业的问题上与父母存在着分歧。

She found herself in conflict with her parents over her future career.

谁知道将来会有什么变化？

Who knows what changes tomorrow may bring?

我们需要为将来作好打算。

We need to plan for the future.

要是不接受他们的提议，将来后悔都来不及。

It would be a crying shame not to take them up on the offer.