这种天气即使在一月份也算得上非常寒冷。

The weather, even for January, was exceptionally cold.

即使在小公司里，计算机也是必不可少的工具。

Even in small companies, computers are an essential tool.

即使他们很快就结婚，我也不会感到意外。

It wouldn't surprise me if they got married soon.

这一天即使算不上热，也是一个暖和的日子。

It was a warm day, if not exactly hot.

即使我永远再也见不到他，我也不在乎！

I don't care if I never see him again!

即使里面穿一件毛衣，这件外套也太大了。

This jacket's too big, even with a sweater underneath.

即使是我的死对头，我也不想他出那样的事。

I wouldn't wish something like that on my worst enemy.

短声波即使遇到小物体都会产生回音。

Short sound waves bounce off even small objects.

即使在压力之下，他也从不感到沮丧。

He never gets ruffled, even under pressure.

这些措施即使不是必要，也是可取的。

Such measures are desirable, if not essential.

他即使在情况最糟糕的时候也总是很乐观。

He was always optimistic, even when things were at their worst.

即使一杯酒也可能影响驾驶操作。

Even one drink can impair driving performance.

那儿即使夏天也很冷。

It was cold there even in summer.