简明释义
中中释义
双语例句
简明释义
中中释义
暗中思慕、爱恋。如:“她悄悄的暗恋着他。”
双语例句
它讲述了一个关于“破碎的梦和暗恋、热烈的情欲、牺牲和救赎”的故事。《I Dreamed A Dream》也是歌曲之一。
It is a story of "broken dreams and unrequited love, passion, sacrifice and redemption," with songs that include I Dreamed A Dream.
暗恋是爱情里最美的样子,可是很少有人会一生都在暗恋,因为这样的美丽不是所有的人都折腾得起。
Unrequited love is the most beautiful appearance in love, but very few people will life in the like, because of such beauty is not all sleep over it.
她曾经暗恋了他好多年。
She had loved him at a distance for years.
他暗恋着她。
He loved her from afar.
他暗恋着她。
He worshipped her from afar.
有谁不曾为那暗恋而痛苦?
Is there anyone who hasn't suffered for the secret love?
暗恋一个人的心情,就像是瓶中等待发芽的种子,永远不能确定未来是否是美丽的,但却真心而倔强的等待着。
To love someone in secret is like a seed in bottle waiting for growing up, though not sure whether the future will be more beautiful, stillwaiting it earnestly and eagerly.
虽然好像他朝着那个特定的场地走去,怀着希望能遇到他暗恋的对象Girls Aloud组合的谢丽尔.科尔。
Although it seems he headed to that particular venue in the hope he'd bump into his crush, Girls Aloud's Cheryl Cole.
在剧中,他有暗恋已久的亲密好友艾瑞斯•韦斯特(坎迪斯•帕顿饰),还有STAR实验室的科学家团队保驾护航:他们不单救过他的命、为他提供精神支持,而且还为他惩恶扬善提供装备支持。
He's got close friend and longtime crush Iris West ( Candice Patton) on his team as well as STAR Labs, a group of scientists that not only save his life, but also provide him emotional support and the gadgetry necessary to fight crime.
其实在有勇气告白之前,Sarah已经暗恋Kerry两年了,她说:我从来没想过自己会做出这样的举动,但是我现在是多么庆幸当初阻止了她的婚礼。
Sarah, who was secretly in love with Kerry for two years before finding the courage to tell her, said: 'I never thought I would get the reaction I did. But now I am so glad I stopped the wedding.'
戴克·蒙哥马利(Dacre Montgomery)再次成为第三季的主角,而在预告片中,惠勒夫人(卡拉·布奥诺[Cara Buono]饰)
unrequited love ; Secret Love ; To Heart