它们是所有人类社会特有的基础；并逐步建立其它一切东西的奠基石。

They were the distinguishing foundation of all human societies; the bedrock on which all else came to be erected.

您还需要其它东西吗？

Do you need anything else?

我们可以比照其它工厂的做法拟定计划。

We can draw up our plan in the light of the experience of other factories.

土壤ph值和其它环境变化也影响黑胫病。

Soil pH and other environmental influences affect blank shank.

有些品种比其它品种对毒害更敏感。

Some cultivars are more susceptible to mold damage than others.

对冰点的下降和其它数据的解释通常是复杂的。

Interpretation of the cryoscopic and other data is often complicated.

同其它假冒品一样，它们看起来就像真的产品。

Like other counterfeits, they look like real products.

其它多数金属没有这种平的屈服区域。

Most other metals do not have such a flat yield region.

氯奎、其它碱性药剂以及染料，积聚得相当多。

Chloroquine, and other basic drugs and dyes are accumulated very considerably.

这些物质在其它的细胞膜中实际上是不存在的。

These materials are virtually absent from other cytomembranes.

基因生态同群种，它指在基因型上与其它有所不同的生态同群种。

Genoecodeme, an ecodeme differs from others genotypically.