简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
(形容作战英勇) charge [storm] and shatter enemy positions; breach and storm; charge forward; charge the enemy lines; charge triumphantly into the enemy ranks; dare to make a frontal attack on; rush on the enemy and break the line; rush on the hostile ranks; rush
双语例句
他浑身是伤但以顽强的意志带伤冲锋陷阵,迅速得到了全世界NBA球迷的喜爱。
He was hurt but is with strong will pertains to pitch, quickly get the NBA fans around the world love.
这就是我们曾经熟知的那位无所畏惧、敢于冲锋陷阵的新闻记者吗?
Is this the fearless, crusading journalist we once knew?
为刘昌强冲锋陷阵的得力干将樊金文今年25岁。
Liu Changjiang strikes skeleton staff for the25-year-old Fan Jinwen.
我也时常梦想着跟着这二大爷在戏台上拿着刀枪冲锋陷阵。
I used to dream of performing with Tuye in the same stage.
他愿意冲锋陷阵,把自己暴露在各种无法控制的情况或环境中。
He's willing to be taken down by circumstances beyond his control.
他们多半是为了糖而冲锋陷阵。
Mostly they fought to protect sugar.
我跟随你冲锋陷阵进行过两场战争,
I followed you into war twice,
我想让你们知道,没有什么能够比为你们冲锋陷阵更令我自豪了。
I want you to know that nothing has made me prouder than to be your champion.
在这里我们进行煮食,喂饱我们的肚子强健我们的身体以便应付每一天在外的冲锋陷阵。
Here we can cook in order to feed and fortify ourselves ofr the onslaught of daily living.
罗恩自己在棋盘上冲锋陷阵,吃掉的白棋子差不多和他们失去的黑棋子一样多。
He himself darted around the board, taking almost as many white pieces as they had lost black ones.
charge and shatter enemy positions;breach and storm;charge forward;charge the enemy lines