我认为我们应该大大方方地认输。

I think we should justgivein gracefully.

不如就大大方方来几次约会吧

Might as well go on a few actual dates.

这是一种与生俱来的感觉，孩子们总是大大方方谈论它。

It is an innate feeling and children talk openly about it.

于是，他大大方方地站起来，慢慢地横穿教室去捡铅笔。

So he stands up and waltzes slowly across the room to retrieve it.

这也许是因为我们很少有人最低怎样大大方方地接受赞扬。

Perhaps it's because few of us know how to accept compliments gracefully.

我的心都快蹦了出来：终于可以大大方方送她东西了。

My heart gave a leap, at last I could give her someting, openly.

一个军官或者一个有涵养的人在这种场合会大大方方地开个玩笑，立即把公文包打开让别人检查。

An officer and a gentleman would open it at once for inspection with an easy joke.

他们大大方方地穿过门厅，故意炫耀地挎着胳膊，假装他们没有被打败。

They walked grandly through the lobby, blatantly ARM in ARM, pretending they were not defeated.

我的处世经验告诉我，他打桥牌输起钱来时一定是大大方方的。

I knew from my own experience that he could lose money at bridge with a good grace.

骆驼们真跪下了，他自己也大大方方的坐在一株小柳树下。

The camels actually knelt down, and he seated himself with a swagger under a small willow tree.