简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
鹤发童颜
[hè fǎ tóng yán]
汉英大词典
(形容老人气色好, 有精神) One's hair was white and one's complexion like a child's.; have white hair and a ruddy complexion; white hair and a youthful complexion; white hair and a youthful face; with hoary head and a fresh boyish complexion
双语例句
猛抬头,发现自己身边不知何时竟坐了位鹤发童颜的老者。
I raised my head and found an old gentleman with white hair and a youthful face sitting by my side.
老婆婆惊目细看,见他鹤发童颜、精神矍铄,气宇不凡。
The granny was shocked, peered at him and found he had white hair, but he was quite healthy, hale and hearty.
One's hair was white and one's complexion like a child's;have white hair and a ruddy complexion;white hair and a youthful complexion;white hair and a youthful face