我们在纽约的代理商经办在整个美国的销售。

Our agent inNewYork deals with all US sales.

你能不能把所有信件转寄到纽约给我们？

Could you forward any mail to us in New York?

这里的生活相当枯燥，与纽约形成对比。

You'll find life here pretty tame after New York.

他的新电影本周在纽约首映。

His new movie premieres in New York this week.

什么时间给纽约打电话最好？

When is the best time to ring New York?

下星期的这个时候我们将在纽约。

By this time next week we'll be in New York.

电影开头的一场戏发生在纽约一套公寓里。

The movie opens with a scene in a New York apartment.

纽约人大规模地建造自己的城市。

New Yorkers built their city on a grand scale.

那不可能是玛丽——她在纽约呢。

That can't be Mary ─ she's in New York.

我们从星期二到星期五将一直待在纽约。

We'll be in New York Tuesday through Friday.