简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
uproarious; double up with laughter; be convulsed with laughter; be in convulsions of laughter; be thrown into convulsions; belly laugh; burst [hold] one's sides (with laugther); laugh fit to bust; one's sides shaking [splitting] with laughter; roll about;
一个令人捧腹大笑的喜剧
an uproarious comedy;
一个令人捧腹大笑的戏
a perfectly killy play
双语例句
他们捧腹大笑,直不起身来。
They laugh so hard theydoubleup with laughter.
他以前更为风趣,常常让我们大家都捧腹大笑。
He was a much more entertaining person, who used to have us all in fits.
她讲了几个令我捧腹大笑的故事,我一定要写下来,好让你也乐乐。
She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too
这出喜剧使我们捧腹大笑。
The comedy had us rolling in the aisles.
他使意大利观众捧腹大笑至少有40年之久。
He has kept Italian audiences rolling in the aisles for40 years or more.
“这个新来的人滑稽吗?”“太滑稽了,他要讲起这些笑话来,准能逗得观众捧腹大笑!”
" is this new man funny, then?"" funny! the way he tells these jokes will knock them in the aisles!"
那些爱嚼舌头的老人都捧腹大笑,赌誓说,他们从来也没有这么开心过
The old gossips would hold their sides and swear never wasted a merrier hour.
他很会讲一些让人捧腹大笑的段子!
He tells some side-splitting jokes!
这很有意思,但Crystal的主要卖点不是让人捧腹大笑,而是为了帮你更好地沟通。
This is all good fun, but the main selling point of Crystal is not to provide uproarious entertainment. It is to help you communicate better.
你就会注意到LOL不再意味着“捧腹大笑”了。
you'll notice that LOL does not mean laughing out loud anymore.
uproarious;double up with laughter;be convulsed with laughter;be in convulsions of laughter;belly laugh