手机浏览
全国
19974831731简明释义
汉英大词典
双语例句
简明释义
汉英大词典
as pressing [imminent] as a fire singeing one's eyebrows; a matter of extreme urgency; a pressing need; be in a critical situation as when fire singes one's eyebrows; extreme urgency; imminent [pressing] danger; one's urgent needs; the most urgent needs
双语例句
如果你执意搬入……贝克街221B，在下愿意定期提供一笔可观的费用以解除你的燃眉之急。
It could be. It really couldn't. If you do
燃眉之急是我们是否应该购买一辆新汽车。
Theburning issue is whether we should buy a new car.
你提供这笔贷款是解救燃眉之急。
Your offer of a loan is extremely welcome just now.
但是当你搞砸了一生中唯一一张珍贵照片时，这台相机或许能够解决你的燃眉之急。
But a lifesaver when you screw up a once-in-a-lifetime photo.
但是，这些政策只是解决燃眉之急，不能够解决她们以后长期留在城市的问题。
However, these policies can only resolve the pressing danger.
在急需时，
这一现象已严重不适应当前的经济形势发展，调整工作思路则成为西安经济技术开发区的燃眉之急。
This kind of phenomenon is seriously unfit for the current economy development.
撒哈拉沙漠提供的这种轻便的户外厕所为你解了燃眉之急。
Sahara provides this handy outdoor toilet to solve the pressing need for you.
看来我能帮你解燃眉之急。
Looks like I can hook you up.
你有燃眉之急的问题想要解答吗？
Got a burning question you want answered?
as pressing as a fire singeing one's eyebrows;a matter of extreme urgency;a pressing need;be in a critical situation as when fire singes one's eyebrows