其次，小说中对五花八门的入道情节的描写，归根结底只为突出道的神圣性和入道的艰辛。

Second, the novel description ofawidevariety of humanely plot, in the final analysis only to highlight the "Road" sacred and humanely hardships.

屋子里摆满了五花八门的家具和绘画。

The room was filled with a motley collection of furniture and paintings.

人们如今被那些五花八门的食物标签搞得稀里糊涂。

People are confused about all the different labels on food these days.

黑人的食物可谓五花八门：有辣味的秋葵汤，有豇豆，还有羽衣甘蓝叶。

Soul food is a varied cuisine: it includes spicy gumbos, black-eyed peas, and collard greens.

他们无力承担这些五花八门的开支。

They can ill afford the multifarious expenses.

儿童读物五花八门，不可能一概而论。

It's impossible to generalize about children's books, as they are all different.

从技术层面看，技术标准不一、软件使用五花八门，各种操作系统、数据库系统和WEB发布方式都在使用，给数据整合和集中带来了很大难度。

From the technical level, there are different technical standards, operation systems, databases and WEB development tools which impose a big challenge on data centralism.

苹果手表（Apple Watch）推出的表带样式五花八门，其中就包括由爱马仕（Hermes）设计师在法国手工打造的一个系列。

The Apple Watchoffers a wide range of straps, including a collection handmade by Hermesartisans in France.

这与把丑陋的字符串、类型和绑定的标志符传递给五花八门的反射API比较起来，要感觉舒服得多。

This would be a more pleasant syntax than passing ugly strings and types and binding flags to various Reflection APIs to get that information.

是创办Curious这样一家在线的终身教育公司，致力于通过以视频为基础的互动课程使教师和学生相互沟通，课程内容五花八门，从萨尔萨舞课到班卓琴演奏课。

Curious, a lifelong learning startup aimed at connecting teachers and students via short-format video-based interactive lessons, from salsa dancing to banjo picking.