简明释义
汉英大词典
中中释义
双语例句
简明释义
汉英大词典
- 1
(接上关系) contact; touch; connection; relation:
保持联系
keep in contact with;
取得联系
get in touch with; establish contact with;
事物的内部联系
the internal relations of things;
有广泛的社会联系
have wide social connections;
这两个意念之间有何联系?
What is the connection between the two ideas?
如果明天早上我们得不到答复, 我们还得和他联系。
If we don't receive a reply by tomorrow morning, I shall have to get on to him.
- 2
(使结合) integrate; relate; link; get in touch with:
理论联系实际
integrate theory with practice; combine theory with practice; apply theory to reality;
这些结果很难与任何已知的原因联系在一起。
It is difficult to relate these results with any known cause.
个人利益同国家利益不可分割地联系在一起。
The interest of individuals is indissolubly linked with that of the country.
- 3
associate; copulation; hookup; nexus; vinculum
中中释义
(1) [connection;contact;touch; relation]∶互相之间取得联通关系
大部队联系上了
上级派人来联系
(2) [integrate;relate;link; get in tonch with]∶结合起来
联系自己的思想发言
这个案子要联系起来考虑
双语例句
现在于办公时间以外顾客可以用电邮和我们联系。
Clients can now contact us by email out of hours.
我们将作出决定,再与有关人员联系。
We'll make our decision and contact the people involved.
文化交流是各国之间建立联系的纽带。
Cultural exchanges are a way of building bridges between countries.
她懊悔跟玛丽失去了联系。
She was sorry that she'd lost contact with Mary.
稍后我会与你联系,通知你何时前来。
I will contact you later to advise you when to come.
她与受害者的家人一直保持着密切的联系。
She has kept in close contact with the victims' families.
你可以打637-2335这个电话号码,转分机354,与我联系。
You can reach me at 637-2335, extension 354.
在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。
There may be a link between madness and creativity.
你得预先和博物馆联系安排好参观事宜。
You have to fix visits up in advance with the museum.
我将安排你和你那个地区的一个人进行联系。
I'll put you in touch with someone in your area.
必要的话,我在家时你也可以和我联系。
If necessary, you can contact me at home.
这所学院与其他许多的机构有着紧密的联系。
The college has close links with many other institutions.
contact;touch;connection;relation;integrate;relate;link;get in touch with;liaison;reach out to;associate;tie-up;bond;nexus;tie