总统和夫人回到寝室。

The president and his lady retired to their chamber.

您看见您的寝室了，它紧挨着我们的房间，窗子向着花园；

You have your own chamber here, it is close to ours, it opens on the garden;

新来的难民被安置在临时的集体寝室里。

The latest refugees were housed in makeshift dormitories.

打下这些字的时候，我正待在我的大学寝室里。

As I type this, I am in my university dorm room ．

剩f的那间屋就是寝室，跟马丁那间一般大小，她和她那七个孩子都挤在里面睡觉。马丁对她们怎么能挤得下去永远觉得神秘。

Remained the bedroom, small as the one occupied by Martin, into which she and her seven little ones crowded and slept.

现在，18岁的梁晓宇手拿iPad就能在寝室的任何地方和女友视频聊天了。

Now, holding an iPad, the 18-year-old can virtually video chat with his girlfriend anywhere in the dorm.

结果：2灯共捕获2亚科5属9亚属20种蚊虫，经数据处理分析发现，无论是CDC还是UV灯寝室与客厅捕蚊效果差异无显著性；

Results: The mosquitoes collected were 2 subfamilies, 5 genus, 9 subgenus and 20 species;

Miriamele发出痛苦的声音，用她长长的蓝色面纱遮住脸，跳起来，穿着天鹅绒的拖鞋的脚飞跑进她的寝室。

Miriamele made an anguished sound, trying to bury her face in her long blue veil, then leaped up to dash past on velvet-slippered feet into her bedchamber.

去年建造的那幢房子是我们的寝室。

The house which was built last year is our bedroom.

印有类似内容的小册子也被分发给每个寝室。

Leaflets carrying similar information were handed out to each dorm.

大学生寝室文化具有规范性、随意性的特征。

College students' dormitory culture is both normative and random.

高职院校学生寝室文化建设的有效性探析

The Efficiency of Establishing the Dormitory Culture in Higher Vocational College