此时，猫就在可攻击鸭子的距离内。

The cat was now within striking distance of the duck.

鸭子的羽毛不沾水。

A duck's feathers shed water immediately.

鸭子潜入水中，然后在几米开外钻出水面。

The ducks dived and surfaced again several metres away.

鸭子在河面上游来游去。

Ducks were swimming around on the river.

对不起，鸭子卖光了。

Sorry, the duck is off.

为了轻松一下，我们最后讲一个名叫“嘎嘎”的鸭子的故事来结束今天的新闻报道。

On a lighter note, we end the news today with a story about a duck called Quackers.

草地上有几只鸭子在嘎嘎叫。

There were ducks quacking on the lawn.

傍晚时分，鸭子们摇摇摆摆地来到前门进食。

In the evenings, ducks waddle up to the front door to be fed.

鹅肝酱的制作需要给鹅和鸭子强行喂食，以使它们的肝胀大起来。

Production of the foie gras p â t é involves force-feeding geese and ducks so that their livers swell.

鸭子扑着翅膀。

The duck flapped its wings.

鸭子嘎嘎叫。

The duck quacks.

鸭子一跩一跩地走。

The duck waddles.