总之，感应电动势滞后于电流。

In a word, the induced e. m. f. lags behind the current.

总之，要解决留守儿童的各种问题，需要政府、家庭和学校的共同努力。

In a word, to solve all the problems of the left-behind children needs the government, families and schools to try their best together.

总之，这些是人们主要关注的方面。

These, then, are the main areas of concern.

试试网球、羽毛球或帆板运动吧。总之，只要是有挑战性的。

Try tennis, badminton or windsurfing. In short, anything challenging

总之，该情况毫无逻辑。

It is a situation, in sum, devoid of logic.

总之似乎一团糟。

All told, it seems like an awful mess

总之，等待琼斯的似乎是一个相当令人沮丧的夏天。

All in all, it appeared that a pretty depressing summer awaited Jones.

总之，苏茜不畏艰难，开朗乐观、不屈不挠。

Above all Susie is a great survivor, with a bright, indomitable spirit.

总之我上了大学，半工半读，自食其力。

I went to college anyway, as a part-time student, paying my own way

总之，不能冒险。

In brief, take no risks.

他爬桌子，拽我的头发，总之是个讨厌鬼。

He climbed on the table, pulled my hair, and was generally a pest.

她被医生、律师、家庭主妇——总之是一群像她一样的人——所包围着。

She was surrounded by doctors, lawyers, housewives — people, in short, like herself.