他讲的第一个笑话博得了当晚最开怀的笑声。

His first joke got the biggest laugh of the night.

虽然这些观众很难逗乐，但他的笑话还是引起了一阵笑声。

It wasn't an easy audience but he raised a laugh with his joke.

她的笑声很快消除了紧张气氛。

Her laughter soon dissipated the tension in the air.

她觉得他们的笑声和吵吵闹闹的游戏趣味低下，俗不可耐。

She found their laughter and noisy games coarse and rather vulgar.

笑声和歌声交织在夜空中。

The sounds of laughter and singing mingled in the evening air.

她用笑声掩饰她的难堪。

She laughed to cover up her feeling of awkwardness.

人们对他的演讲报以阵阵笑声。

His speech was greeted with gales of laughter.

这场演出使观众笑声不断。

The performance produced much mirth among the audience.

屋子里回响着孩子们的笑声。

The house rang with children's laughter.

她为了克服自己的羞怯，却说话太多，笑声太大。

She overcompensated for her shyness by talking too much and laughing too loud.

他们的笑声渐渐消失了。

The sound of their laughter died away.

我可以听见周围的笑声。

I could hear laughter all around.