他们被传授魔术。

They were inducted into the skills of magic.

我想到了！我们就叫它“文字魔术”吧。

I've got it! We'll call it 'Word Magic'.

她的祖父教她变魔术。

Her grandfather taught her to conjure.

这幅画立刻就会出现，好像变魔术一般！

The picture will now appear, as if by magic!

魔术人人会变，巧妙各有不同。

There are many magicians and each has his own special tricks.

你会变魔术吗？

Can you do magic tricks?

每页布满了图片；你只要阅读文字就能发现它们，就像魔术一样。

Every page is full of pictures; you just have to read the words to see them ． It` s like magic ．"

有些魔术要求有观众的参与

Some of the magic tricks called for audience participation.

他使那些孩子沉浸在魔术和其他魅力中

He held the children spellbound with magic tricks and other fascinations.

我是不能像变魔术似的把钱变来。

I can't simply conjure up the money out of thin air.

他很会表演魔术。

He is very good at performing magic.

我把我的杯子泡在醋里，茶渍一夜之间就消失了，效果立竿见影，就像变魔术一样。

I soaked my cup in some vinegar and the tea stains disappeared overnight. It worked like magic.