违反校规者将给予记过处分。

Whoever violates the school regulations will be given a demerit.

校规要求我们必须按时到校。

The school regulations oblige us to be present at school on time.

从那以后，生活便成了处处与校规作对。

After that, life became a matter of defying school rules

伦敦东区的一所学校开创了对违反校规的学生处以罚金的先例。

An east London school has set a precedent by fining pupils who break the rules.

学生们受到告诫，不要违反校规。

The students were told not to break any of the rules of the school.

你要么遵守校规，要么离开学校。

You must conform to the school rules or leave the school.

玛丽的父亲叫她不要与那些老是违反校规的学生交往。

Mary's father told her not to get mixed up with the students that always broke school rules.

她教三年级英语。她对彼得要求严格，经常告诉他要遵守校规、按时到校。

She teaches Grade Three English, She is strict3 with Peter and often tells the boy to obey4 the school rules and come to school in time.

n.离题；偏差在走廊上奔跑是违反校规且不被允许的。

deviation Running in the the hall is a deviation from the school rules and will not be allowed.

这些都是他必须要遵守的严格校规。

These are strict school rules, which he must obey.

你如果违反校规，你会受到惩罚的。

You will be punished if you break the school rules.

那位违反了校规之学生受到了严厉之批评。

The student who broke the school regulations was severely criticized.