在下甲板容易感到难受。

It's more likely you will feel ill below deck.

你觉得难受，是吗？那么回家吧。

You feel ill? Then go home.

事情落了这么个结局，我感到很难受。

I felt wretched about the way things had turned out.

名单一宣布，我就觉得胃里翻腾得难受。

My stomach churned as the names were read out.

你本不该插一杠子，横加指责，让人难受。

You shouldn't have waded in with all those unpleasant accusations.

我觉得难受，想去睡觉了。

I feel terrible ─ I think I'll go to bed.

她将就坐在桌边上，非常难受。

She perched uncomfortably on the edge of the table.

一看见血我就难受。

I can't stand the sight of blood.

我们又冷又湿，难受极了。

We were cold, wet and thoroughly miserable.

收集材料的过程慢得让人难受。

Collecting data is a painfully slow process.

一想到要同本族人交战他们就十分难受。

The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.

这样你的胃应该就不难受了。

This should settle your stomach.