毛毛虫吃这种植物的嫩叶。

Caterpillars eat the young leaves of this plant.

毛毛虫最终将蜕变成一只蝴蝶。

The caterpillar will eventually metamorphose into a butterfly.

毛毛虫总是成群进食。

The caterpillars feed in large colonies.

梅里安开始在家里养昆虫，主要是蝴蝶和毛毛虫。

Merian started raising insects at home, mostly butterflies and caterpillars.

毛毛虫和蝴蝶不能一一对应。

Not every caterpillar and butterfly matched.

《好饿的毛毛虫》在世界各地的儿童书架上都能找到。

The Very Hungry Caterpillar, is common on children's bookshelves all over the world.

因此，他们将一个毛毛虫放在跑步机上，并在其运动时用X射线照射检查。

So they put one on a treadmill and x-rayed it while it walked.

Colin是一只漂亮的毛毛虫。

Colin is a beautiful caterpillar.

CIA还被授权对被拘留者采用昆虫恐惧症，让他和毛毛虫呆在一个盒子里；

The CIA also approved exploiting one detainee's fear of insects by putting caterpillars in the box with him.

现在，J姑父也许正仰卧在花园里与丁香树探讨毛毛虫的生活习性呢。

Uncle James might just as well have lain on his back in the garden and chattered to the lilac tree about the habits of caterpillars.

艾玛胡是伦敦公园街上希尔顿酒店的Spa to You护肤中心主管，他说：夜莺是吃着梅树上的毛毛虫长大的。

Emma Hu, director of the Spa to You centre at the Hilton Hotel on London's Park Lane, said:' The nightingales were fed on caterpillars that eat from plum trees.

采用小波分析与毛毛虫-谱分析法相结合的方法，以树木年轮为代用资料，对关中地区未来20a的5~6月份降水趋势进行预测。

The tree growth-ring proxy data are employed to analyze the precipitation trend by Wavelet analysis and singular spectrum analysis method in the central Shaanxi area from May to June in next 20 years.