来吧，伙计们，让他们开开眼。

Comeon, lads. Sock it to' em.

好，来吧，你肯定已经饿了。

Come on now. You know you must be hungry

今夜可能有霜冻，把花草搬进屋来吧。

It may freeze tonight, so bring those plants inside.

你要是觉得自己有种，就冲着我来吧。

Come and get me if you think you're hard enough.

来吧，好好挠一挠！

Go on, have a good scratch!

喂，让我来吧。

Here, let me do it.

谁去叫个医生来吧！

Somebody get a doctor!

进屋里来吧。

Come into the house.

星期五快来吧！

Roll on Friday!