现在,这座昔日的皇宫作为一个主要的旅游景点向公众开放。

Now this former royal palace is open to the public as a major tourist attraction.

科罗拉多大峡谷U形透明玻璃悬空天桥是美国亚利桑那州科罗拉多河上的一处旅游景点。游客可站在高空中俯瞰大峡谷的风光，看着科罗拉多河在脚下奔流，过足“天行者”的瘾。

Grand Canyon Skywalk is a tourist attraction along the Colorado River on the edge of the Grand Canyon in Arizona, U.S.A.

大多数英国游客总沿着一条老路线参观相同的美国旅游景点。

Most British visitors beat a well-worn path to the same tourist areas of the US.

他们在岛上最著名的几处旅游景点作了停留。

They stayed at several of the island's top tourist spots

对于那些在大学混日子的学生以及那些学习任务少、收取高学费的旅游景点式大学来说，好日子很快就要到头了。

For students who have been coasting through college, and for American universities that have been demanding less work, offering more attractions and charging higher tuition, the party may soon be over.

最近一个秋天的早晨，一大群人堵住了威尼斯最主要的旅游景点之一，里亚托桥的台阶。

On a recent fall morning, a large crowd blocked the steps at one of Venice's main tourist sites, the Rialto Bridge.

你甚至可以免费得到顶级旅游景点的门票。

You might even get free tickets to top tourist attractions.

那里有许多旅游景点值得一游，如苏堤、断桥和雷峰塔。

Many tourist attractions there are well worth visiting, such as Sudi Causeway, the Broken Bridge and Leifeng Pagoda.

选择一家远离旅游景点的酒店可以帮你节省一些钱，因为你总是在做同样的事情——去景点,然后回到酒店睡觉。

It can help you save some money by choosing a hotel away from big tourist attractions, for you are always doing the same 一 go to the attractions and then return to your hotel to sleep.