一些知名餐饮老字号商家也推出外带年夜饭。

Some time-honored and well-known restaurants have also launched takeout reunion meals.

有商家计划推出“年夜饭豪华单人套餐”。

Some merchants are also planning to launch deluxe New Year's Eve sets for singles.

（对于大多数人来说，没有年夜饭的春节是不完整的。）

For most people, the Spring Festival is not complete without a New Year ’ s Eve dinner.

很多一二线城市的餐馆已经在增加半成品年夜饭以及适宜1至2人食用的套餐储备，以应对年轻消费者相关需求的激增。

Many restaurants are preparing more ready-to-cook meals and standard sets for one to two people to meet the expected spike in demand from young consumers in first and second-tier cities.

除夕的晚上，a一家及B来到一家饭店吃年夜饭。

At New Year's Eve evening, a's family and B come to a restaurant to eatNewYear'sfood.

妈妈忙着准备年夜饭。

My mother is busy preparing for the new year dinner.

加布里盖儿邀请乔丹一起吃年夜饭。

Gabriella invited Jordan to enjoy New Year's Eve dinner together.

首先，我们需要做很丰盛的一顿年夜饭！

First, will make a big New Year meal.

年夜饭春节是与家人团聚的时间。

New Year Feast Spring Festival is a time for family reunion.