我需要适应新的时间表。

I needed to accommodate to the new schedule.

我需要迅速适应新时间表。

I quickly needed to accommodate to the new schedule.

政府已制订出和平谈判的时间表。

The government has set out its timetable for the peace talks.

不断改动时间表，这样对待学生不恰当。

It's not fair on the students to keep changing the timetable.

目前还没有明确的时间表。

At the moment there's no hard and fast timetable.

依据最后期限来确定研究计划的时间表。

Use your deadlines to establish the timeline for your research plan.

他没有给出这些步骤的时间表。

He gave no timescale for these steps.

两国正试图商定正式会谈的时间表。

The two countries are to try to agree a timetable for formal talks.

选举时间表似乎有些混乱，需要改动一下。

The electoral timetable seems to be out of joint with the need for change.