物流目前在我们这一行比技术还重要。

Logistics is now more important in our industry than technology.

搞如此大型的巡演，无论是技术上还是物流上都面临着巨大的实际问题。

The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems

可能是物流问题造成了延误。

Logistical problems may be causing the delay

第六部分，物流成本控制的绩效评价

Chapter six discusses the appraisement of controlling logistics cost.

观测结果为泥沙量巨大的沉积物流的触发形式提供了至关重要的新见解。

The observations provide critical new insights on how these huge sediment8 flows are triggered.

物流公司应制定包装标准，培训快递员按规定进行包装，以减少浪费，避免过度包装。

Logistics companies must draw up packaging standards and train couriers to wrap packages accordingly to reduce waste and avoid over-packaging.

要求物流及交通服务顺畅运行，满足就地过年群众的购物、休闲、娱乐需求。

Smooth logistics and transport services should meet the needs for shopping, recreation, and entertainment of people who stay where they work during the holiday.

这项新研究指出，假如服装租赁公司把自己的物流系统变得更环保，那么租赁对环境的影响将和转售相当。

The new study suggests that if rental companies change their logistics to make them more climate friendly, renting would, environmentally, be on a level with reselling.

到本世纪中叶，全面建成现代化高质量国家综合立体交通网，拥有世界一流的交通基础设施体系。其中提出“全国123出行交通圈”和“全球123快货物流圈”两个概念。

By the middle of the century, a modern, high-quality and comprehensive national transport network will be built in an all-round way, with a world-class transport infrastructure system.