下定决心伸展你的能力并且在你创造性的产物上冒险吧。

Be determined to stretch your abilities and take risks in your creative output.

你必须下定决心去解决自己的问题，否则生活将会像滔天的巨浪一样把你击倒。

Be determined to solve your problems, or life will be determined to knock you down like a rogue wave.

他的戏剧被禁演，这促使他下定决心就审查制度的问题下笔。

The banning of his play decided him to write about censorship

这势必让我更加下定决心融入周围环境。

It must have reinforced my determination to blend into my surroundings

她下定决心做一个思想解放的女实业家。

She was determined that she would become a liberated businesswoman.

他们下定决心要大赚一笔。

They are set to make a big fat profit.

我下定决心要直截了当地问他。

I determined that I would ask him outright.

这对父母下定决心要让两个女儿彻底自立。

The parents were determined that the two girls should be fully self-supporting.

我非常要强，下定决心不能输给别人。

I'm a very competitive person and I was determined not be beaten.