下午茶（因为它通常是在傍晚时享用），又称“low tea”，这样叫是因为它是放在一张矮桌上享用的。

Afternoon tea ( because it was usually taken in the late afternoon) is also called "low tea" as it is served at a low table.

至于谷歌为什么失去头把交椅，《财富》说，这家位于加州山景城（Mountain View）的互联网企业没有什么不好的，就是它取消了下午茶和年度滑雪旅行这些花架子。

Asto why Google lost its usual No.1 spot, Fortune says nothing bad about theMountainView, Calif.-based Internet concern-except that it hascut frills like afternoon tea and an annual ski trip.

喝下午茶的时候，维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。

At teatime, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert

我带她去里茨饭店吃下午茶了。

I took her to tea at the Ritz.

我在做下午茶吃的三明治。

I'm doing the sandwiches for tea

你还未学会在山间小屋中举行的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话，就不算真正地生活过。

You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut!

我今天很忙，但我将在下午茶后挤出时间来做那件事。

I'm very busy today but I will sandwich that job in after tea.

抱歉，Nate。我们的下午茶时间得延期了。

Oh, sorry, Nate. I have to take a rain check on our drink.

红专厂制罐街D2的表叔茶餐厅已经准备好了经典港式下午茶恭候大家。

The Uncle restaurant is there waiting for you all with classic Hong Kong-style high tea on D2 Can Street at Redtory.