系统软件将不会去处理有关你的下一部电影动画片的创作，但它将管理动画片如何输出。

Systems software will not process the creation of the animation strip for your next film, but it will manage how it is output.

有很多漫画被改编成电影或动画片并取得了巨大的成功。在电脑技术蓬勃发展的今天除了传统的手绘漫画，CG漫画也越来越普遍了。

There are many comic was adapted into a movie or a cartoon and have achieved great success. Today, promising developments in computer technology except traditional hand-drawn comics, CG comic becomes more and more common.

青少年往往会效仿电影或动画片里的英雄。

Teenagers tend to emulate the heroes in movies and cartoons.

敲西瓜这种行为甚至还出现在电影和动画片里。

It even appears in film and animation.

你最喜欢什么种类的电影，动画片、喜剧片还是新闻片？

Which kind of movies do you like best, cartoon, comedy or newsreel?

在国内，中国大陆以及香港就改编了多个电视剧、电影和动画片的版本；

Basing Journey to the West, CCTV in Chinese mainland and TVB in Hongkong recomposed many editions, such as teleplays movies and cartoons.

通常在电影，电视动画片里用烟火表现接吻的喜悦。

Often movie or television cartoons show fireworks to represent the excitement of a kiss.

本论文的创新之处在于：把电影蒙太奇理论与动画片技巧结合起来。

The creative of this thesis is: Putting together the Movie Montage theories and animation technique.

动漫，在常人眼里，似乎就是电视、电影中播出的动画片，以及书店里面卖的漫画而已。

Animation, in the eyes of ordinary people, it seems that television broadcast of the animated movie, and comic book which sold it.

www.dw188.com