双语例句
双语例句
直到上周,我还在开开心心地沉浸在无知中,根本不知道这世界上有这么个叫klout的东西。
Until last week I had lived in happy ignorance that such a thing as klout existed.
这显然就是Facebook用来吸引合作伙伴的套路——Facebook高风亮节地为出版商提供了更多的读者,同时双方开开心心地交换了利益。
That's certainly the way Facebook is trying to sell the partnership: as a mutual exchange of goods, driven by the company's desire to help publishers make their articles look as good as possible and reach more readers.
祝朋友国庆佳节:开开心心,每天好心情!
Friends National Day wish: a happy day good mood!
我想永远做个孩子,开开心心的。
I want always to be a boy and have fun.
因为我想放松放松,开开心心过一天。
Because I'm trying to relax and have a nice day.
他捡起自己的毛巾,开开心心地朝房门跑去。
He picked up his towel and ran cheerfully for the door.
尽量拥有美满的家庭生活,开开心心,
Try to have a nice family life, have fun,\\
这是晚会时间。让我们大家开开心心地玩!
It's party time. Let's have fun, everybody!
我不会让你开开心心看着我离开的。
I won't give you the pleasure of seeing me leave.