手机浏览
全国
19974831731"Labour isn't Working"令人争议地成了英国最著名的历史招贴事件。1979年，英国保守党利用这个招贴帮自己赢得了此后长达18年的执政地位。他们用这个招贴来改变每一场竞选的方向。与这幅招贴相配的，是一幅领取失业救济的队伍的图片，标题的意思是英国的劳动力元事可做。
这就是那个改变了历史的双关语。它的作者安德鲁·鲁斯福德(Andrew Rutherford)曾经向我叫板，要我说出个使用双关语的伟大广告。我一个都想不出来，或许是因为"双关"(pun)这个词就意味着"微不足道"(puny)吧。当然，安德鲁 ·鲁斯福德的招贴不是那样的。
这张搁贴获选20世纪最佳招贴之首，被公认娃捧英国历史上首位女首相撒切尔夫人坐上宝座的功臣。当年，工党走社会主义路线，导致英国经济姿靡不振，失业严重.保守党请来广告人萨奇兄弟，创作了这样一幅招贴平面设计海报一条舵形人龙，蜿蜒曲折地排在失业部门的大门口，上面大字标题:LaboUf lsn' t Working. 语带双关，既指劳动(1abour)没开工，批评英国的高失业率，也暗指工党(La-bour Pay)无所作为.
本来这幅招贴并没有引起太多注意，但工党指资招触中的人龙其实是加工而成以后，反而引来了大批传媒争相报道.招贴借助电视和报纸而迅速蹲红。经此一役，借制造争议米获得免费宣传.成了广告人经常使用的策略。这也是平面设计文案历史的一段缩影了。
